“You have been feeding yourself some ideas that are going to save yourself a lot of disappointment later. In particular, you remind yourself that you only get one native language that you will speak perfectly, effortlessly and without foreign accent.”